图 书 馆
耳边的爱与超越：斯洛文尼亚语中的厄洛斯Zaljubljeni do ušes in še čez: Eros v slovenski frazeologiji |
|
| 课程网址: | http://videolectures.net/ssjlk2017_jakop_slovenska_frazeologija/ |
| 主讲教师: | Nataša Jakop |
| 开课单位: | 卢布尔雅那大学 |
| 开课时间: | 2017-08-02 |
| 课程语种: | 英语 |
| 中文简介: |  |
| 课程简介: | Frazem (biti) zaljubljen do ušes v pomenu ‛(biti) zelo zaljubljen’ je vzorčni primer ljubezenskega frazema, tj. frazema, ki izraža čustvo ljubezni. Njegova zgradba je ustaljena, frazeološki pomen prozoren oz. delno motiviran z ekspresivnimi konotativnimi sestavinami. Rabo tega frazema najdemo zlasti v publicističnih besedilih (v revijah in časopisih). V prispevku na osnovi slovarskega in korpusnega gradiva raziščemo, kako je čustvo ljubezni izraženo v večbesednih ustaljenih jezikovnih enotah slovenskega jezika. Z analizo jezikovnega gradiva ugotovimo, da slovenski ljubezenski frazemi pogosto evfemistično izražajo tip čutne oz. telesne ljubezni, tj. erosa. |
| 关 键 词: | 非常爱; 短语; 腐蚀 |
| 课程来源: | 视频讲座网 |
| 数据采集: | 2021-11-25：nkq |
| 最后编审: | 2021-11-25：nkq |
| 阅读次数: | 59 |