0


斯洛文尼亚文学史上的第二种和不同的文化

Vključevanje drugega in drugačnega v slovensko literarno zgodovino
课程网址: http://videolectures.net/ssjlk2016_hladnik_literarna_zgodovina/  
主讲教师: Miran Hladnik
开课单位: 卢布尔雅那大学
开课时间: 2016-08-18
课程语种: 英语
中文简介:
斯洛文尼亚语写作一直持续到19世纪下半叶。几个世纪以来,人们认为这是一个不同于主流和标准德国人的决定。然而,当斯洛文尼亚文学建立时,德国作家阿纳斯塔西娅·格林、路易莎·佩斯卡、伊万·戈尔尼克、德拉戈蒂娜·德杰曼、雅各布·阿列舍夫卡等获得了斯洛文尼亚文化空间差异的地位。因此被排除在公共讨论之外。今天,对所有外国人的不同和斯洛文尼亚崇拜的宽容原则为德国口哨(冰是由阿尔玛·卡林和马贾·哈德拉普吹的)进入斯洛文尼亚文学和斯洛文尼亚文学史铺平了道路。
课程简介: Pisanje v slovenščini je bilo vse do druge polovice 19. stoletja dojeto kot odločitev za drugačno v razmerju do dominantne in standardne nemščine. Ko pa se je slovenska književnost vzpostavila, je status drugačnosti v slovenskem kulturnem prostoru dobilo nemško pisanje Anastazija Grüna, Luize Pesjak, Ivana Gornika, Dragotina Dežmana, Jakoba Alešovca idr. in bilo zato izločeno iz javnega diskurza. Danes princip tolerantnosti do drugačnega in slovensko občudovanje vsega tujega utirata pot nemško pišočih (ledino sta orali Alma Karlin in Maja Haderlap) v slovensko književnost in v slovensko literarno zgodovino.
关 键 词: 斯洛文尼亚语写作; 文化空间; 宽容原则
课程来源: 视频讲座网
数据采集: 2021-11-25:nkq
最后编审: 2021-11-25:nkq
阅读次数: 48