0


21f.044中国文学经典(麻省理工学院)

21F.044 Classics of Chinese Literature (MIT)
课程网址: http://ocw.mit.edu/courses/foreign-languages-and-literatures/21f-...  
主讲教师: Prof. Emma Teng
开课单位: 麻省理工学院
开课时间: 信息不详。欢迎您在右侧留言补充。
课程语种: 英语
中文简介:
本课程介绍三种主要的中国传统文学 - 诗歌,小说和戏剧,重点是白话小说。我们将阅读许多“杰作”的翻译。中国文学。我们还将研究这些类型之间的互文性—诗歌如何融入叙事,小说如何成为戏剧,戏剧如何激发小说。通过阅读这些中国传统文学作品,我们将研究中国传统社会的一些主要特征:宗教和哲学信仰,帝国制度和王朝变迁,性别关系,阶级和种族观念,家庭,浪漫和性。所有作品均以翻译方式阅读;不需要语言背景。
课程简介: This course is an introduction to three of the major genres of traditional Chinese literature—poetry, fiction and drama, with a focus on vernacular fiction. We will read translations of a number of the "masterworks" of Chinese literature. We will also examine the intertextuality between these genres — how poetry blends into narrative, how fiction becomes drama, and drama inspires fiction. Through reading these selected works of traditional Chinese literature, we will examine some of the major features of traditional Chinese society: religious and philosophical beliefs, the imperial system and dynastic change, gender relations, notions of class and ethnicity, family, romance and sexuality. All works are read in translation; no language background is necessary.
关 键 词: 中国; 传统文学; 流派介绍
课程来源: 信息不详。欢迎您在右侧留言补充。
最后编审: 2015-09-24:linxl
阅读次数: 142