0


多语种网站语言资源的再利用

Repurposing language resources for multilingual websites
课程网址: http://videolectures.net/w3cworkshop2012_servan_websites/  
主讲教师: Fernando Serván
开课单位: 联合国
开课时间: 2012-06-06
课程语种: 英语
中文简介:
本报告将介绍关于重用语言资源(TMX中的翻译记忆、TBX中的术语数据库)以改进网页内容和语言版本的经验教训。它将解决现有标准之间更好地集成的需求、互操作性的需求以及标准和最佳实践可以帮助具有多语言授权的组织的领域。
课程简介: This presentation will address lessons learned regarding the reuse of language resources (translation memories in TMX, terminology databases in TBX) to improve content and language versions of webpages. It will address the need for better integration between existing standards, the needs for interoperability and the areas where standards and best practices could help organizations with a multilingual mandate.
关 键 词: 计算机科学; 多语言信息存取; 术语数据库
课程来源: 视频讲座网
最后编审: 2020-12-25:chenxin
阅读次数: 53