图 书 馆
词汇分类与语法区分的词汇分类与处理目的A Universal Classification of Lexical Categories and Grammatical Distinctions for Lexicographic and Processing Purposes |
|
| 课程网址: | http://videolectures.net/euralex2018_sauri_classification/ |
| 主讲教师: | Roser Saurí |
| 开课单位: | 牛津大学 |
| 开课时间: | 2018-07-27 |
| 课程语种: | 英语 |
| 中文简介: |  我们介绍了COMO（组成词法语法本体），它是对部分语音类别及其相关语法特征的分类，旨在在类型非常不同的语言中有效。这项工作是在牛津全球语言计划的背景下进行的，该计划的目标是发展100种语言的语言知识，特别是在数字空间中代表性不足的语言。该项目的要求是：能够在尊重语法传统的同时描述不同类型的语言，并能够为定义我们典型工作的两个主要用例提供服务，即在词典产品中标记语言信息，以及提供对语言处理工具和语料库注释过程的支持。这些要求确定了COMO的概念和设计，COMO是在更广泛的数据体系结构中创建的参考模型，目的是解决句法和语义互操作性问题。我们的提案以该领域针对相同目标的先前计划为基础，但是为了适应项目中的需求而引入了不同的功能。 |
| 课程简介: | We introduce COMO (Compositional Morphosyntactic Ontology), a classification of part-of-speech categories and their associated grammatical features, which aims to be valid across languages of very different typology. The work has been carried out within the context of the Oxford Global Languages programme, which has the goal of developing language knowledge for 100 languages, particularly those under-represented in the digital space. The requirements around this project are: to be able to describe languages of different typeS while respecting their grammatical tradition, and to be able to serve two main use cases that define our typical work, namely, the labelling of linguistic information in lexicographic products, and the provision of support for language processing tools and corpus annotation processes. These requirements determined the conception and design of COMO, created as a reference model within a broader data architecture in order to address issues of syntactic and semantic interoperability. Our proposal builds on top of previous initiatives in the field aiming at the same goals, but incorporates different features in order to accommodate for the requirements in the project. |
| 关 键 词: | 语言; 语法; 语义 |
| 课程来源: | 视频讲座网 |
| 数据采集: | 2020-11-02：yxd |
| 最后编审: | 2020-11-03：zyk |
| 阅读次数: | 46 |