图 书 馆
现代斯洛文尼亚词库：社区共同体Thesaurus of Modern Slovene: By the Community for the Community |
|
| 课程网址: | http://videolectures.net/euralex2018_arhar_holdt_modern_slovene/ |
| 主讲教师: | Špela Arhar Holdt |
| 开课单位: | 斯洛文尼亚应用研究所 |
| 开课时间: | 2018-07-27 |
| 课程语种: | 英语 |
| 中文简介: |  通过介绍斯洛文尼亚语同义词的最大的开放获取集合《现代斯洛文尼亚词库》，本文描述了自适应字典的概念，该字典允许其数据不断响应语言的变化和来自语言的反馈社区。我们首先简要概述其构造方法及其技术方面。界面设计中已经进行了大量的讨论和工作，目的是使同义词库对于所有数字媒体都尽可能地易于使用。接下来是作为开发的一部分收集的用户输入类型（例如同义词建议，同义词投票）和反馈（界面改进建议）的更详细描述，以及它们的实现方法。我们还涉及一系列专门针对社区建设和用户参与的传播活动。最后，我们描述了我们的未来计划，例如将在同义词库1.1版中实施的更新 |
| 课程简介: | By presenting the Thesaurus of Modern Slovene, the largest open-access collection of Slovene synonyms, this paper describes the concept of a responsive dictionary, a dictionary that allows its data to continuously respond to the changes in language and the feedback from the language community. We begin by briefly summarizing the method of its construction and its technical aspects. A great deal of deliberation and work has been put into interface design, with the aim to make the Thesaurus as user-friendly as possible for all digital media. This is followed by a more detailed description of the types of user input (e.g. synonym suggestions, synonym votes) and feedback (interface improvement suggestions) collected as part of development, as well as the methodology for their implementation. We also touch upon a series of dissemination activities aimed specifically at community building and user involvement. In conclusion, we describe our plans for the future, such as updates to be implemented in version 1.1 of the Thesaurus |
| 关 键 词: | 斯洛文尼亚语; 响应式词典; 语言社区 |
| 课程来源: | 视频讲座网 |
| 数据采集: | 2020-11-10：cjy |
| 最后编审: | 2020-11-10：zyk |
| 阅读次数: | 43 |