0


利用OER内容的开放式在线学习环境

Open Online Learning Environment utilizing OER content
课程网址: http://videolectures.net/ocwc2014_fukuhara_open_online/  
主讲教师: Yoshimi Fukuhara
开课单位: 明治大学
开课时间: 2014-06-23
课程语种: 英语
中文简介:
在日本,许多主要大学都是日本开放式课程联盟(JOCW)的成员,总共提供约3000门课程。这些课程对日语自学者来说非常有价值,在全球范围内,开放式课程联盟成员的各个机构已经有超过25000门课程主要以英语授课,但由于缺乏语言技能,这些课程似乎不适合主要的日语自学者。如果OER的内容,如开放式课程,可以与语言支持部分或全部翻译相结合,这些内容可能对日本学习者非常有帮助。我们建立了一个名为华硕学院的非营利组织,以促进各种OER内容的分发,并将其翻译成日语。首先,我们启动了一个试点项目,打算通过LMS分发麻省理工学院开放式课程,结合学习支持功能,不仅包括翻译,还包括学习者社区,以便主要来自日本的学习者之间交流意见。在日本,据说由于缺乏引人入胜的日语教材,学生往往回避自然科学。像麻省理工学院开放式课程这样非常好的自然科学课程可能会解决这个问题,并导致喜欢科学和技术领域的学生数量增加。在本文中,我们描述了我们的项目目标和计划。
课程简介: In Japan, many major universities are members of the OpenCourseWare Consortium Japan (JOCW) and provide about 3,000 courses in total. Those are very worthy courses for Japanese self-learners, and globally more than 25,000 courses have been distributed mostly in English from various institutions of OCW Consortium members, however those courses seem not to be appropriate for main Japanese self-learners because of lack of language skill. If OER contents, like OCW could be distributed in combination with language support partial or full translation, those contents might be very helpful for Japanese learners. We have established a Non-profit organization named Asuka Academy to promote the distribution of various OER contents with translation into Japanese. At first we have launched the pilot project that intends to distribute MIT OCW courses through LMS in combination with learning support function not only translation but also learner’s community for exchanging opinions among learners mainly from Japan. In Japan, it is said that natural science tends to be avoided by students because of lack of fascinating educational materials in Japanese. Very nice natural science courses like MIT OCW courses might solve this problem and lead to the in crease of the number of students who like science and technology fields. In this paper we describe our project aim and plan.
关 键 词: 开放式课程; 学习者社区; 科学和技术领域
课程来源: 视频讲座网
数据采集: 2022-02-20:zkj
最后编审: 2022-02-20:zkj
阅读次数: 148