图 书 馆
用非洲语言构建基于协作的资源：以NTeaLan词典平台为例Building Collaboration-based Resources In Endowed African Languages: Case Of NTeALan Dictionaries Platform |
|
| 课程网址: | http://videolectures.net/rail2020_mboning_building_resources/ |
| 主讲教师: | Elvis Mboning |
| 开课单位: | NTeALan协会 |
| 开课时间: | 2020-03-20 |
| 课程语种: | 英语 |
| 中文简介: |  |
| 课程简介: | In a context where open-source NLP resources and tools in African languages are scarce and dispersed, it is difficult for researchers to truly fit African languages into current algorithms of artificial intelligence. Created in 2017, with the aim of building communities of voluntary contributors around African native and/or national languages, cultures, NLP technologies and artificial intelligence, the NTeALan association has set up a series of web collaborative platforms intended to allow the aforementioned communities to create and administer their own lexicographic resources. In this article, we present on the one hand the first versions of the three platforms: the REST API for saving lexicographical resources, the dictionary management platform and the collaborative dictionary platform; on the other hand, we describe the data format chosen and used to encapsulate our resources. After experimenting with a few dictionaries and some users feedback, we are convinced that only collaboration-based approach and platforms can effectively respond to the production of good resources in African native and/or national languages. |
| 关 键 词: | 语言匮乏; 民族语言; 词典管理; 数字化语言 |
| 课程来源: | 视频讲座网 |
| 数据采集: | 2022-03-20：hqh |
| 最后编审: | 2022-03-21：hqh |
| 阅读次数: | 48 |