图 书 馆
斯洛文尼亚语的未来和未来Prihodnost in bodočnost v slovenskem jeziku |
|
| 课程网址: | https://videolectures.net/videos/ssjlk2014_krzisnik_bodocnost |
| 主讲教师: | Erika Kržišnik |
| 开课单位: | 信息不详。欢迎您在右侧留言补充。 |
| 开课时间: | 2014-08-21 |
| 课程语种: | 英语 |
| 中文简介: |  |
| 课程简介: | prispevku je razmerje med členoma sopomenskega para bodočnost in prihodnost, deloma še par bodoči in prihodnji, obravnavano z vidika knjižnojezikovne norme in kodifikacije, konceptualne strukture in besedilne rabe. Z analizo skušamo odgovoriti na vprašanje: kaj se zgodi s členom para, ki v sinonimno razmerje vstopi iz zunajjezikovnih razlogov? Bodočnost je bila namreč, hkrati z bodoči, v slovenščino prevzeta v duhu ideje o slovanski vzajemnosti sredi 19. stol. in ob dejstvu, da je poimenovanje prihodnost za isti koncept že obstajalo (enako prihoden/prihodnji). Odgovor na zastavljeno vprašanje, ki ga ponujata oba para, se glasi: zaznamovani člen para lahko počasi izgine ali skuša najti svojo pomenskorazločevalno »nišo« tako, da omejeno rabo utrjuje in ustaljuje ob kakem drugem leksemu in tvori zveze v razponu od kolokacije do stalne besedne zveze. Raba bodočnost kaže prvo možnost, pri bodoči pa nabor stalnih zvez podpira drugo rešitev |
| 关 键 词: | 概念结构; 文本使用; 文学语言规范 |
| 课程来源: | 视频讲座网 |
| 数据采集: | 2025-05-22：zsp |
| 最后编审: | 2025-05-22：zsp |
| 阅读次数: | 1 |