境外开放课程——按学科专业列表
开放课程人文社会科学语言学::

256
Commonly Confused Words in Contrastive and Dynamic Dictionary Entries[对比和动态词典条目中的常见混淆词]
  Ulrich Schnörch(德国语言学院) 本文讨论了词典编纂传统方面的变化,如字典对比条目和动态的按需词典编纂描述。新的德语在线词典Paronyme − Dynamisch im Kontrast与容易混淆的单词(简称)有...
热度:72

257
Semi-automating the Reading Programme for a Historical Dictionary Project[半自动化历史词典项目的阅读程序]
  Ulrich Heid(希尔德斯海姆大学) 我们报告了朝着修改学术参考著作《南非历史原则词典》(DSAE,席尔瓦等人,1996)迈出的重要一步,这是半自动生成数字来源词汇数据库的过程,新的和更新的词典条...
热度:30

258
Child language corpora and resources[儿童语言语料库和资源]
  Anna Babarczy(布达佩斯科技经济大学) 儿童语言语料库和资源
热度:42

259
New German Words: Detection and Description[新德语单词:检测和描述]
  Annette Klosa(德国语言学院) 在本文中,我们着重于词典编纂过程,讨论了德语的(半自动)新词检测的有效方法及其在制作新词词典中的应用。通过编辑(印刷和在线)媒体评估来监视语言,并根据...
热度:31

260
Standards for Multilingual Web Sites[多语种网站标准]
   Charles McCathieNevile(ASA公司) 需要附加标准来促进多语言网站的使用和构建。用户界面标准应该是结合常规机制(例如透明内容协商(TCN))和新技术(例如浏览器中的语言按钮)的最佳实践指南。...
热度:44

261
Best of Three Worlds: Mutual Enhancement of Corpora of Dramatic Texts[三个世界之最:戏剧文本语料库的相互增强]
  Frank Fischer(罗格斯大学) 三个世界中之最:戏剧文本语料库的相互增强
热度:36

262
Oral History and Linguistic Analysis. A Study in Digital and Contemporary European History[口述历史和语言分析 欧洲数字与当代史研究]
  Florentina Armaselu(卢森堡大学) Oral History and Linguistic Analysis. A Study in Digital and Contemporary European History
热度:37

263
Lifespan Change and Style Shift in the Icelandic Gigaword Corpus[冰岛Gigaword语料库的寿命变化和风格转变]
  Lilja Björk Stefánsdóttir(冰岛大学) 冰岛千兆字语料库中的寿命变化和风格转变
热度:36

264
High-context way of communication: from business cards to reading between the lines[高语境沟通方式:从名片到字里行间的阅读]
  Matevž Rašković(惠灵顿维多利亚大学) High-context way of communication: from business cards to reading between the lines
热度:37

265
Phraseology, Meaning, and the Future of Lexicography[词法,意义与词典学的未来]
  Patrick Hanks(伍尔弗汉普顿大学) 词典学目前处于低迷状态,部分原因是为词典学研究提供资金的传统商业模式的崩溃,该模型过去取决于印刷书籍的预期销售量(即词典)。如果词典学要有一个未来,它...
热度:76

266
Shareable Subentries in Lexonomy as a Solution to the Problem of Multiword Item Placement[Lexonomy中的可共享子条目——作为多词项放置问题的解决方案]
  Michal Boleslav Měchura(马萨里克大学) 本文介绍了一种处理词典中短语的新方法。词典学中的一个经典问题是,诸如第三次幸运之类的多词项应列在第三次,幸运或幸运之下。理想的答案是“在所有人的指导下...
热度:47

267
Has lexicography reaped the full benefit of the (learner) corpus revolution?[词典编纂学是否已获得(学习者)语料库革命的全部好处?]
  Sylviane Granger(鲁汶大学) 1992年,Rundell和Stock写了一篇由三部分组成的扩展文章,内容是“语料库革命”,其中描述了语料库的兴起及其对词典编纂的影响。 Rundell(2008)重新讨论了该主...
热度:71

268
Practical Post-Editing Lexicography with Lexonomy and Sketch Engine[实用的Lexonomy和Sketch Engine编辑后词典]
  Miloš Jakubíček(词法计算有限公司) 在本文中,我们提供了一个在Lexonomy词典编写系统中与Sketch Engine语料库管理系统互连的后期编辑字典的实现方案。 我们跟进自动词典起草(“一键式词典”)的工...
热度:56

269
An explicit and integrated intervention programme for training paper dictionary use in Greek primary school pupils[一个明确的综合干预计划,用于培训希腊小学生使用纸质字典的情况]
  Zoe Gavriilidou(色雷斯大学) 词典研究的最新趋势导致了教学词典学的兴起,随后兴趣从词典产品转移到词典使用和用户的参考技能或策略上。为了应对这一发展,人们已经提出了许多关于用户参考技...
热度:65

270
And What Does Google Say? – Web Search Results under Scrutiny: From Traditional to Web-Based Lexicography[谷歌怎么说——严格审查下的网络搜索结果:从传统到基于网络的词典编纂]
  Mojca Šorli(卢布尔雅那大学) 在过去十年中,对字典使用的研究急剧增加(例如Dziemanko 2012; Lew 2011a,c;Müller-Spitzer2012,2014; Nesi 2012; Wlkker 2010),但许多问题仍未得到解答。尽...
热度:49